Gali mein aaj chand nikla english translation

Anand Bakshi used to argue that this was because he was not that well educated enough to write proper shayari.В Do you think that was only a modest admission or was there some truth to it? He reasoned that is why his lyrics stand out since there is so much clutter and noise out there. In the same chapter, AR Rahman said of Anand Bakshi that he wrote lyrics that were 'simple, but never simplistic'. He never said, ' Itne paise mein itna hi milega.' He always wanted to please his collaborators. He used to take two days for a song and deliver the chorus within two hours!' Even Yash Chopra used to say that whenever he called my dad to change a line or two because it wasn't sitting well, he used to do it on the spot on the phone. He said, 'My films have gotten delayed because of several reasons, but they were never delayed because of Anand Bakshi, across 16 films and 25 years of our association. HeВ said the defining quality of Anand Bakshi was discipline. I remember, after I lost my father, I was talking to filmmaker Subhash Ghai, who I'd assisted in TaalВ (1999) and YaadeinВ (2001). My dad used to say he used to treat his producers and directors as his commanding officer. But you know a man who represents the country for you. Why would anyone give up his life for his country? You don't know your country. Whatever he says, it's your gospel truth, it's your Bible you give up your life for it. In the army, whatever your commanding officer tells you to do, you do it. In the Tributes chapter of your book, Gulzar writes of Anand Bakshi's appearance, ' Hamare yahanВ Urdu shayar ki image aisi thi ki daadi badi aur pyjama sambhalte hue bechara shayar keechad se guzar raha hai.' But contrary to that perception, Anand Bakshi was an impeccably dressed army man.В How do you think his background of the defence forces also reflected in his work? It's only when he met his guru Bismil Saeedi that he got into Urdu poetry. He always wrote nazms, composed music, and sang it to his fellow army men. He even wrote that as the aim of his life on the barrack walls of the army cantonment in 1950, that he wanted to be an artist irrespective of the kind. They were the elite who were invited to all the mushairas.В But my dad only wanted to be an artist. When he arrived in Bombay, shayarsВ like Majrooh Sultanpuri and Kaifi Azmi were ruling. It also reflected in two of his songsВ - ' Main Shayar Badnam' from Namak HaraamВ and ' Kuchh Toh Log Kahenge' from Amar PremВ (1972). There was a lot of ache in my father for he wasn't recognised as a poet, except by the 250 filmmakers he worked with. Little did they know that Sahir had been promoting Anand Bakshi as a lyricist from the '60s. All his so-called critics were worshipping Sahir (Ludhianvi).

From the '60s, he started getting criticised for the tukbandi. But if you hear some of his songs from the late 1950s and even the early 1960s, much before the breakthrough with Jab Jab Phool KhileВ (1965) and MilanВ (1967), it is such great poetry! I myself discovered it very recently. There's a word for it in Hindi, tukbandi. There was a perception that Anand Bakshi was just a rhymester.

Gali mein aaj chand nikla english translation